Умови використання

ДЛЯ ПРОКАТА ТА ПОКУПКИ СЕРІАЛІВ ТА ФІЛЬМІВ

1. Визначення

Компанія, займенники «ми» та «нам» означають ТОВ «МЕЙНСТРІМ», що є контрактором Інституту ім. Ґете та надає доступ до платформи для перегляду фільмів під час онлайн-фестивалю європейського кіно, організованого Представництвом ЄС в Україні.

Сумісні пристрої – це пристрої, сумісні з Платформою та перераховані в цих умовах.
Учасник – особа, яка надала запитувану інформацію та прийняла участь у нашій Платформі. Участь має відповідне значення. Обліковий запис Учасника – це акаунт, відкритий Учасником у Компанії з метою покупки або прокату Контенту Платформи через Платформу.
Контент Платформи – це фільм або серіал, або епізод серіалу, або будь-який інший продукт, або контент, наданий нами для покупки або прокату через Платформу.
Платформа – це платформа з цифровим контентом, що надається нами (та/або нашими сторонніми постачальниками послуг від нашого імені) та включає в себе всі сторінки і всю інформацію, матеріали, текст, графіку і об’єкти на Платформі. Контент напрокат – це контент Платформи, який був узятий напрокат Учасником і доступний для перегляду протягом певного періоду часу.
Придбаний контент – це Контент Платформи, який був придбаний Учасником і доступний для перегляду протягом невизначеного періоду часу або до тих пір, поки в Учасника є Обліковий запис Учасника.

2. Згода з умовами

Ці умови складають основу, спираючись на яку ви погоджуєтеся використовувати Платформу Компанії для покупки або прокату наших фільмів і серіалів.
Ці умови становлять юридично обов’язкову угоду між вами і Компанією. Використовуючи Платформу (використання включає в себе доступ до Платформи, створення Облікового запису та/або купівлю або прокат будь-якого Контенту Платформи), ви приймаєте ці умови та погоджуєтеся їх виконувати.
Якщо вам необхідно зв’язатися з нами з приводу Платформи, ви можете зробити це через сторінку Про фестиваль. Ми залишаємо за собою право змінювати ці умови. Якщо ми зробимо це, то перед будь-яким подальшим придбанням будь-якого Контенту Платформи ви отримаєте електронного листа з повідомленням про оновлення умов на електронну адресу, вказану вами при створенні Облікового запису.

3. Використання Платформи

Платформа дозволяє вам купити або взяти напрокат Контент Платформи для вашого особистого користування відповідно до цих умов, включаючи будь-які умови, які стосуються певного Контенту Платформи. Для того, щоб купити або взяти напрокат Контент Платформи, ви повинні бути старше 18 років і перебувати на території, на якій дозволено доступ до певного Контенту Платформи (Україна). Ви погоджуєтесь не використовувати і не намагатися використовувати Платформу за межами цієї території. Ми можемо використовувати технології геофільтрації/геоблокування для перевірки вашої відповідності вимогам і запобігання доступу користувачів з інших країн. Ви несете відповідальність за те, щоб всі особи, які отримують доступ до Платформи через ваше інтернет-з’єднання, були поінформовані про ці умови і дотримувалися їх.

4. Технічні вимоги

Ви несете відповідальність за прийняття всіх необхідних заходів для отримання доступу до Платформи, включаючи забезпечення використання технологій, що дозволяють використовувати Платформу. Для використання Платформи потрібні Сумісні пристрої, певне програмне забезпечення (може стягуватися плата) і доступ в Інтернет. На використання Платформи можуть впливати ці фактори, а вимоги можуть бути змінені в будь-який час. Ми докладемо всіх розумних зусиль, щоб повідомити вам про будь-які зміни.

5. Сумісні пристрої та програмне забезпечення

Системні вимоги детально описані на сторінці Довідка. Ви погоджуєтеся з тим, що Платформа може працювати не на всіх зазначених вище Сумісних пристроях, особливо на старих пристроях, браузерах та/або операційних системах. Рекомендуємо забезпечити високошвидкісний доступ в Інтернет.

6. Придбання та оплата

Для використання Платформи, ви маєте стати Учасником і прийняти ці умови. Після того, як ви стали Учасником Платформи, ви можете вибрати покупку або прокат Контенту Платформи. Вартість покупки або прокату Контенту Платформи вказана на Платформі і буде показана Вам перед підтвердженням оплати. Розміри платежів можуть час від часу змінюватися без попереднього повідомлення. Після того, як ви відправите замовлення на покупку або прокат будь-якого Контенту Платформи, ви не зможете скасувати своє замовлення. Обробка платежів за покупку або прокат Контенту Платформи здійснюється третьою стороною постачальником платіжного сервісу.

7. Облікові записи Учасників

Деякі важливі деталі про ваш Обліковий запис Учасника:
- Не розголошуйте нікому інформацію про ваш Обліковий запис;
- Ви особисто несете відповідальність за збереження конфіденційності та безпеки свого Облікового запису і за всі дії, які відбуваються на вашому Обліковому запису або через нього;
- Ви погоджуєтеся негайно повідомляти Компанії про будь-яке порушення безпеки вашого Облікового запису;
- Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникли в результаті несанкціонованого використання вашого Облікового запису;
- Якщо ви створюєте Обліковий запис Учасника та/або використовуєте Платформу від чийогось імені, ви гарантуєте, що у вас є на це повноваження. Ви також приймаєте на себе всю відповідальність і зобов’язання за будь-які порушення цих умов в результаті будь-якої несанкціонованої діяльності, яку ви здійснюєте.
Ви не повинні отримувати або намагатися отримати доступ до Облікового запису Учасника, якщо у вас немає прав доступу. Ви погоджуєтеся надавати точну і повну інформацію, коли ви стаєте Учасником і під час використання Платформи, а також погоджуєтеся оновлювати таку інформацію, щоб вона залишалася точною і повною.

8. Купівля і прокат Контенту Платформи

Контент Платформи доступний для покупки або прокату Учасниками для трансляції через Платформу. Контент Платформи доступний тільки на територіях, на яких дозволений доступ до певного Контенту Платформи. Контент Платформи буде доступний вам для початку перегляду на Сумісних пристроях після успішної оплати Контенту Платформи і в залежності від швидкості вашого підключення до Інтернету, а також у відповідності з такими умовами:

Прокат Контенту Платформи

• Контент напрокат буде доступний для вас відразу ж після підтвердження прокату за період часу, вказаний на Платформі.
• Ви можете призупинити і перемотати Контент напрокат. Зупинка, пауза або перезапуск Контенту напрокат не продовжує доступний термін прокату. Ви можете припинити перегляд і відновити його пізніше.
• Контент напрокат можна переглядати необмежену кількість разів протягом терміну прокату.

Придбання Контенту Платформи

• Придбаний контент буде доступний для перегляду відразу ж після оформлення прокату і буде доступний для перегляду протягом 1 дня, поки Платформа доступна, або до тих пір, поки у вас є Обліковий запис Учасника.
  

Ви погоджуєтеся з тим, що обсяг даних, які споживаються при доступі до Контенту Платформи, як правило, високий. Ви особисто несете відповідальність за будь-яке використання Інтернету або збори, які ваш провайдер може стягувати у зв’язку з доступом до Контенту Платформи.

9. Конфіденційність

Ми поважаємо конфіденційність ваших даних. Ваше використання Платформи регулюється нашими Правилами захисту персональних даних.

10. Сервіси Платформи та доступ

Ми можемо змінити, призупинити або припинити роботу Платформи або будь-якого її Контенту в будь-який час, надіславши вам повідомлення або ні. Ми не несемо відповідальності за недоступність Платформи або Контенту Платформи в разі порушення вами будь-якої з цих умов, а також за будь-яку недоступність, що знаходиться поза нашим контролем. Якщо ви заплатили за Контент Платформи, але ми не надали його вам, то наша відповідальність за будь-яку таку недоступність буде обмежена купівельною ціною за Контент Платформи. Ви погоджуєтесь з тим, що не всі наші фільми і серіали, перераховані на нашому сайті, доступні для покупки і не стануть такими в майбутньому.

11. Правила використання

Ви погоджуєтесь використовувати Платформу і Контент Платформи строго відповідно до цих умов. Ви маєте право використовувати Контент Платформи тільки в особистих некомерційних цілях. Ви не маєте права робити Контент Платформи доступним для будь-яких комерційних, освітніх або будь-яких інших цілей, не передбачених цими умовами. Ви погоджуєтеся не порушувати, не обминати, не розбирати Платформу на складові коди, не декомпілювати, не здійснювати демонтаж і не змінювати будь-яким іншим чином технології безпеки, пов’язані з Платформою і Контентом Платформи, а також не втручатися, не видаляти і не змінювати інформацію про управління цифровими правами на Платформі і в Контенті Платформи, так само як не намагатися і не допомагати іншим особам у вчиненні таких дій. Ви не повинні зловживати або використовувати Платформу, намагаючись скомпрометувати її сервіс, використовуючи технологічно шкідливі засоби або матеріали. Ви не маєте права використовувати Платформу в будь-яких цілях, які є незаконними, не санкціонованими нами чи іншим чином суперечать цим умовам. Використання вами Платформи може в будь-який час відслідковуватися і контролюватися Компанією або її постачальником послуг з метою дотримання зазначених умов.

12. Матеріали третіх сторін

Деяка інформація, що міститься на Платформі, може містити посилання на сайти, які не належать Компанії або не контролюються нею. Компанія не несе відповідальності за вміст таких сайтів або інших матеріалів третіх сторін, які можуть бути розміщені на Платформі.

13. Матеріали сумнівного змісту

Ми прагнемо включати інформацію про рейтинг, якщо вона доступна для всього Контенту Платформи. Ви можете особисто вважати, що певний Контент Платформи містить образливі, непристойні або неприйнятні матеріали, а певний Контент Платформи також може містити матеріали відвертого характеру. Відповідно до чинного законодавства про цензуру, Платформа надає вам доступ до Контенту Платформи на ваш власний ризик. Компанія не несе відповідальності перед вами за матеріали, які ви можете вважати образливими, непристойними або неприйнятними. Доступ до деякого Контенту Платформи може надаватися за віковим обмеженням. Для вас може бути незаконним отримання певного Контенту Платформи, якщо ви не відповідаєте віковим вимогам. Використовуючи Контент Платформи, ви даєте згоду, що ви достатньо дорослі, щоб законно придбати певний Контент Платформи. Якщо ми маємо переконливі підстави вважати, що ви ще не досягли певного віку, ми можемо скасувати вашу Участь.

14. Інтелектуальна власність

Платформа і Контент Платформи містять інформацію і матеріали, які належать Компанії та/або її правовласникам та/або постачальникам послуг, і захищені відповідними законами про інтелектуальну власність та іншими законами, в тому числі такими, що стосуються авторських прав. Компанія залишає за собою і такими третіми особами всі такі права в усіх юрисдикціях по всьому світі. Ви не маєте (і не маєте дозволяти іншим особам) санкціонувати або допомагати іншим особам видаляти або втручатися в будь-які повідомлення про авторські права, що містяться в будь-якому Контенті Платформи. Ми серйозно ставимося до порушення наших авторських прав (а також прав правовласників і постачальників послуг). Ви повинні:
- використовувати Контент Платформи і супутню інформацію та матеріали тільки в процесі використання Платформи відповідно до цих умов, а не в будь-яких інших цілях; - не завантажувати, не копіювати, не відтворювати, не повідомляти громадськості, не передавати, не публікувати, не передавати в ефір, не змінювати чи не маніпулювати, не здавати в прокат, не брати в тимчасове користування, не продавати, не поширювати і не створювати похідних матеріалів від Контенту Платформи або будь-якої його частини; - не копіювати, не відтворювати, не змінювати і не маніпулювати будь-якою частиною Платформи та/або її Контентом будь-яким способом; - не використовувати Платформу або Контент Платформи будь-яким несанкціонованим чином.
Ми залишаємо за собою всі права і засоби правового захисту, доступні нам, щоб запобігти будь-якому порушенню прав інтелектуальної власності, що належать нам, правовласникам або постачальникам послуг, яка міститься в Контенті Платформи або на Платформі. Торгові марки Компанії, знаки обслуговування, графічні зображення і логотипи, які використовуються спільно з Платформою, є інтелектуальною власністю Компанії. Інші товарні знаки, знаки обслуговування, графічні зображення і логотипи, які використовуються спільно з Платформою або Контентом Платформи, можуть бути товарними знаками відповідних власників. Вам не надається ніяких прав або ліцензій щодо будь-яких із зазначених вище торгових марок, а також щодо будь-якого використання таких торгових марок.

15. Припинення

Ми можемо:
- розірвати угоду, створену між вами та Компанією відповідно до цих умов; та - призупинити доступ до Платформи (або будь-якої її частини) або будь-якого Контенту Платформи в будь-який час без попередження.
За умови, що ви не порушуєте ці умови, ми відшкодуємо вам кошти за будь-який Контент Платформи, за який ви успішно заплатили, але який не був наданий вам відповідно до пункту 7 на момент припинення або призупинення дії Платформи. Ми не несемо відповідальності, якщо з будь-якої причини Платформа буде недоступна в будь-який час і протягом будь-якого періоду часу. Час від часу ми можемо обмежувати доступ до певних частин Платформи або її Контенту. Ми маємо право припинити членство будь-якого Учасника в будь-який час, якщо, на нашу думку, він не виконав одну з цих умов. Ви можете припинити використання Платформи в будь-який час.

16. Відсутність гарантій

Ви використовуєте Платформу на свій страх і ризик. Компанія не стверджує і не гарантує безперебійного або вільного від помилок використання Платформи і не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникають в результаті таких подій, що включають, серед іншого, втрату, пошкодження, атаки, віруси, втручання, хакерство чи інші порушення безпеки або будь-які інші фактори, що знаходяться поза розумним контролем Компанії та/або правовласників та/або постачальників послуг, включаючи, серед іншого, характер вашого Сумісного пристрою чи інтернет-з’єднання. Тією мірою, якою це дозволено законом, Платформа та Контент Платформи надаються Компанією без будь-яких гарантій, крім передбачених законом, які надаються вам відповідно до чинного законодавства.

17. Обмеження відповідальності

Відповідальність Компанії обмежується відповідно до цих умов, а в інших випадках сумою будь-якої відповідальності, яка може виникнути відповідно до будь-якого застосовного законодавства, і виключно щодо невиконання будь-якої гарантії щодо постачання Компанією товарів або послуг, що відносяться до Платформи або будь-якого Контенту Платформи. Компанія безпосередньо виключає будь-яку відповідальність за будь-які прямі або непрямі збитки або шкоду, понесені будь-яким користувачем у зв’язку з Платформою або її використанням, неможливістю використання або результатами використання.

18. Відмова від зобов’язань і відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодовувати збитки і захищати Компанію, її директорів, посадових осіб, співробітників, афілійованих осіб, агентів, підрядників і правовласників від будь-яких претензій, що виникають у зв’язку з порушенням вами цих умов і використанням вами Платформи. Компанія залишає за собою право вжити будь-яких заходів, яких вважатиме необхідними для стягнення будь-яких сум, які ви нам винні. Ви погоджуєтеся, що в такому випадку ви несете відповідальність за всі витрати, понесені нами, включаючи, серед іншого, оплату юридичних послуг, збори, арбітражні і судові витрати.

19. Різне

Ці умови становлять повну угоду між вами та Компанією щодо Платформи. Якщо будь-яка частина цих умов буде визнана недійсною або такою, що не має позовної сили, інші частини цих умов залишаються в чинними. Наша нездатність забезпечити будь-яке право або положення відповідно до цих умов не буде являти собою відмову від такого положення або будь-якого іншого положення. Ми не будемо нести відповідальність за невиконання будь-якого зобов’язання з причин, що не залежать від нас. Ми можемо повідомити вам інформацію про Платформу, надіславши електронне повідомлення на вашу електронну адресу Учасника. Повідомлення вважаються чинними відразу після їх опублікування нами.

20. Застосовне законодавство

Ці Умови та використання вами Платформи та Контенту Платформи регулюються юрисдикцією, в рамках якої зареєстрована Компанія, щодо будь-яких претензій або суперечок, будь-яким чином пов’язаних з використанням вами Платформи.